Nepali Folk | Arko Mukhaerjee | Radha Piyari Lyrics:
Rādhā piyārīkō
bhalā dinadina
jōbana yasai ḍhalkigayō.[4]
Hukkālē bhanca ē guṭuguṭu mērō rādhā piyārīkō
cilimalē bhanca rāma [2]
hāmīlē bhanēkō māndāca'ū (māndachau) bhanē mērō rādhā piyārīkō
tiritha (tīrtha) ghumna jāma [2]
rādhā piyārīkō
bhalā dinadina
jōbana yasai ḍhalkigayō.[3]
[ Radha Piyari Full Lyrics]
Dhānākō bālō hariyō bhayō mērō rādhā piyārīkō
pīpālu (pīpalu) chāyām̐lē
ma'urī ghumcha rasākō nihum̐lē
mērō rādhā piyārīkō
ma ghumchu mayām̐lē-2
rādhā piyārīkō
jōbana yasai ḍhalkigayō.-3
Ēka dāmakō jīrō du'ī dāmakō mēthī mērō rādhā piyārīkō
tīna dāmakō supārī-2
hēra na dājai phakā'unī malā'ī mērō rādhā piyārīkō
dēvīlā'ī pukārī-2
rādhā piyārīkō bhalā dinadina jōbana yasai ḍhalkigayō.-3
[ Radha Piyari Full Lyrics Full Video]
राधा पियारीको
भला दिनदिन
जोबन यसै ढल्किगयो ।-३
हुक्काले भन्च ए गुटुगुटु मेरो राधा पियारीको
चिलिमले भन्च राम -2
हामीले भनेको मान्दाचऊ (मान्दछौ) भने मेरो राधा पियारीको
तिरिथ ( तीर्थ) घुम्न जाम -२
राधा पियारीको
भला दिनदिन
जोबन यसै ढल्किगयो ।-३
धानाको बालो हरियो भयो मेरो राधा पियारीको
पीपालु (पीपलु) छायाँले
मउरी घुम्छ रसाको निहुँले
मेरो राधा पियारीको
म घुम्छु मयाँले-२
राधा पियारीको
भला दिनदिन
एक दामको जीरो दुई दामको मेथी मेरो राधा पियारीको
तीन दामको सुपारी-२
हेर न दाजै फकाउनी मलाई मेरो राधा पियारीको
देवीलाई पुकारी-२
राधा पियारीको भला दिनदिन जोबन यसै ढल्किगयो ।-३
[ Radha Piyari Full Lyrics Credits]
Arko Mukherjee Collective in collaboration with Yomgo River Festival, Aalo, Arunachal Pradesh presents a unique contemporary folk jam on two iconic folk songs one from Gandharva origin, Nepal and the other, a children's tribal song from the Aboriginal Australian community.
Radha Piyari is a beautiful Nepali Gandharva folk song performed and popularized by the legendary Jhalak Man Gandharva from Batulechaur, Pokhara, Nepal and Inanay is an ancient traditional Australian aboriginal song, previously recorded by Tiddas. This video aims at celebrating the traditions and diversities of the different tribes, across India and the entire world and prays for a sense of unity and integrity amongst us all as human beings, irrespective of our differences in cultures, traditions and practices. The video is shot in Aalo Arunachal Pradesh, India, within a beautiful traditional Galo tribal community, at the Yomgo River Festival, West Siang District. Here, in this video, in a free journey through these very old traditional songs, we would like to help forget the pains of loss, oppression and migration that has happened historically all over the world. The intent is to come together through a musical celebration of a very diverse and hence beautiful world.
Our gratitude to West Siang District Administration and Department of Tourism
and all the people from Kabu village and Paya Village along with the entire population of Aalo town, Arunachal Pradesh. We would also like to thank the Gandharva Community from Batulechaur, Nepal for being beside us and the entire Aboriginal Community from Australia for gifting the world with such an enormous bundle of joy with their music.
Lige Karbak, Bhanu Sora Bagra, Kaling Bagra, Mackeey Lollen, Jarpi Gadi, Nguli Dabi, Kiogi G. Gagoom and Vikram Tamang along with the entire team of Orchids.
Arko Mukherjee Collective
Nitin Mani – Bass
Arko Mukherjee – Vocals/Ukulele
Koustav Dey – Guitar
Sounak Roy – Drums and Percussion
Sajib Sarkar – Indian Percussion
Sourav Bagchi – Additional Percussion & Production Design
Recorded mixed and mastered by Tirthankar Ray at Blue Monk Inc.